Bu çalışma, rollerin ve ilerlemenin hem eski anlamları sürdürdüğü hem de yenilerini ürettiği, kurumsal gücün döngüsel otomasyonunu inceliyor. Ancak her sistemde, her bireyin kendi tepsisiyle taşıdığı kişisel engeller vardır—varoluşsal çatışmaların çözülmesi gerekir, aksi takdirde planları öngörülemeyen biçimlerde dönüştürebilir.
Burada işin katı ızgarası, insan ruhunun akışkan hayal gücüyle buluşur; emek, içimizdeki hayalperesti ve dramatisti uyandıran bir yol çizer. Eser, insan doğasının doğrusal yapıya karşı direndiğini, sistemin ise bir makine gibi, zaman ve mekân boyunca sonsuz döngülerle işlediğini vurgular.
Görünüşte sıradan olan sorumluluk mimarisi, içindeki bireylerin önceden belirlenmiş görevleriyle kaçınılmaz biçimde iç içe geçer ve yaşamın akışını düzenleme çabamıza öngörülemeyen çeşitlilik katar.
ingilizce: This work examines the looping automation of institutional power, where roles and progress perpetuate both old meanings and new. Yet within any system, each individual carries a tray of personal hurdles—existential conflicts that must be negotiated, or risk reshaping the plan in unforeseen ways.
Here, the rigid grid of work meets the fluid imagination of the human spirit, tracing a path where labor awakens the dreamer and dramatist within. The piece emphasizes that human nature resists linear structuring, while the system, like a machine, loops endlessly across time and space.
The seemingly mundane architecture of responsibility inevitably merges with the inner missions of those who inhabit it, adding uncalculated variety to the attempt to regularize life’s flow.
